三輪翻譯精校給您技術涵量精確、合乎學科和語境背景脈絡的譯文,讓您能在國際舞臺上清楚呈現您的研究,是經濟實惠的高質量選擇。

推薦用途: 國際研討會論文發表或口頭報告、
學術通信

學術翻譯質量標桿

  • 專有名詞及技術表達精確
  • 合乎學科學術寫作慣例

  • 傳達原文風格

  • 用語明確
  • 表達清晰

英論閣特別提供

四輪質量監控

特點一三輪質量監控

高級翻譯給您三輪編校系統,您的稿件由精于您論文領域的語言專家翻譯精校。
第一輪:以專業領域匹配、精選出學科契合的翻譯師翻譯
第二輪:雙語專家對照原文校對譯文,搭配中文母語和英文母語專家處理同一份稿件,精確地傳真作者原意
第三輪:內部審校員細心復查、質量監控團隊確保每一步驟均嚴密執行

三層級學科匹配系統

特點二三層級學科匹配系統

學術專業隔行如隔山,英論閣依據每位譯者的學術背景和翻譯風格,以三級精準配對系統,在超過3,000人的人才庫中選擇最適合的譯者。例如神經外科論文,我們不會交給僅具醫療、甚至外科專業的譯者,而是交由熟悉神經外科領域的資深翻譯,才能譯出您文稿的精髓。

ISO認證的翻譯師雇用標準

特點三學科專業翻譯師

英論閣堅持以比ISO 17100:2015"翻譯服務要求"更高的標準,聘用五年以上翻譯經驗的雙語專家,且從不雇用學生。3,000名翻譯師平均翻譯經驗10.4年,45%有碩博士學歷。精湛的語言能力加上學科專長,確保翻譯精準。

售后支持


已協助兩百萬+名作者來自125個國家
平均10.4+年翻譯經驗
3,000名譯者45%具碩博士學歷

FAQs

我是英論閣客戶,但未曾使用過翻譯服務,我可否享受"新客戶優惠"?

學術翻譯是英論閣新推出的服務,只要您是第一次選擇翻譯服務,都可享受新客戶優惠。另外我們不定期舉辦限時優惠,您可以隨時通過電子郵件聯系我們fanyi@enago.com,詢問各項活動。登錄上傳稿件體檢翻譯服務。

我能收到有追蹤修訂的返稿嗎?

我們提供的稿件檔案皆有追蹤修訂,若希望收到不顯示修訂的返稿,請在上傳表格的備注欄注明。

英論閣翻譯提供哪些質量保證?

我們的翻譯服務中,經英文母語潤色的期刊投稿級翻譯享有與論文潤色服務同樣的質量保證,保證您的稿件不會因語言問題被期刊拒絕。請點擊這里進一步了解。

請問整體翻譯服務流程是什么?

請在此處上傳您的稿件客服專員將檢查您的稿件,并在上班時間1小時內將報價回復給您請您確認服務細節并付款,并在電子郵件中附上付款收據 客服將發給您有交件日期的確認信。

我不確定哪項服務最適合我的稿件,可以給我建議嗎?

很樂意協助您。我們的翻譯服務涵蓋多種選項以照顧各式稿件需求,請將稿件寄至fanyi@enago.com,我們將協助您選擇最合適的服務。

請問有翻譯過的文件可供我參考嗎?

請點這里看各學科領域的翻譯范例,或聯系我們fanyi@enago.com詢問進一步資訊。

客服咨詢時間 周一至周五 9:00-18:00  2502411806
國產偷拍a視頻在線