機器翻譯+譯后編輯(中翻英服務-MTPE)

機器翻譯+譯后編輯(MTPE)科技的不斷發展使翻譯在自動化和效率方面實現了巨大的飛躍。對于追求快速交件和高經濟效益的公司來說,機器翻譯(Machine Translation)已成為了一個切實可行的選項。雖然機器翻譯直接輸出的譯文品質尚不穩定,但一旦結合人工譯后編輯,就能滿足一般文件的翻譯需求。

為滿足要求快速和最佳成本效益的客戶,英論閣現已推出機器翻譯+譯后編輯Machine Translation Post-Editing (MTPE)。雖然譯文品質無法和我們的人工翻譯相比,但此服務可在最短的交期、以最低的費用,給您可靠的翻譯。您的原始文件將在機器翻譯后交由雙語專家校譯并編輯譯文。您的文件僅會上傳進行翻譯的獨立演算器,數據絕對保密。 取得MTPE翻譯報價



翻譯流程

STEP 1

將要翻譯的文件上傳到我們的加密服務器,收到您的文件后,我們會立即處理您的翻譯報價

上傳文件

STEP 2

處理您的報價時,我們會在系統內搜尋您之前的翻譯并僅對新增內容計費。如果這是您的第一筆訂單,我們會存儲您的翻譯文稿,以降低之后訂單的成本

存取翻譯記憶

STEP 3

客服專員將在您詢價后2小時內與您聯系,并提供報價。翻譯流程將在您確認訂單后啟動

報價及訂單確認

STEP 4

使用業界最新神經機器翻譯技術,輸出最佳質量的機器譯文并保留文件格式。進行機器翻譯的計算器和任何其他在線數據庫均無關連,絕對保密您的文件

機器翻譯

STEP 5

機器翻譯后,雙語專家會對照原稿,交叉檢查并編輯初譯稿件,大輻提升譯文品質

人工翻譯編輯

STEP 6

將翻譯好的文件交付與您,并于翻譯記憶中存檔,以降低未來訂單的成本

稿件交付

*請注意:MTPE不適合期刊論文翻譯或正式發行文件


翻譯價格

具體價格依稿件字數而有所不同,請上傳稿件獲取精確報價


客戶聲音

翻訳サービス?日英翻訳

英論閣翻譯在許多緊急的狀況下給我很大的幫助。我正在進行一個非常急迫的項目,英論閣翻譯團隊非常負責認真且準時!每一次我需要翻譯的時候,他們會將時程表安排妥當,并準時交件,有時甚至比我要求的期限還早。我有時有些特殊要求,但團隊總能協助我,使我的工作更輕松容易。

Dr. Hamid Tavangar
知名科學咨詢公司/中東地區

it 翻訳?技術翻訳

英論閣翻譯是我用過最好的翻譯服務,每次都能達到我們的要求并且準時交件。除此之外,他們會彈性處理突發的詢價以及各項修改要求。因此,我向所有尋找翻譯服務的公司推薦英論閣。他們一向以專業的態度執行業務,并以客戶滿意為第一優先。
 

William Zhang
公關公司品牌經理/上海

客服咨詢時間 周一至周五 9:00-18:00  2502411806
國產偷拍a視頻在線